Create a new File.post https://rest.particlesy.com/api/v{version}/FileCreates a new file record in the system with the given details.